The air pump gang gets the valve back together and then slowly lowers the head
plate back into place while Dave V. runs in air to keep the piston up as the
valve stem is guided into place. The pump now works properly (movie 2:07).