Water is pumped out of the boiler and into the
tender through the "canteen" connection.